娘のバックパックからホロリとこんな手作りカードが。。。ハートにお花、なんてかわいいの！と思いつつ、読んでみてびっくり。一枚には「ｘｘｘちゃんは、いじわる！一緒に遊ばないで！」と書いてあり、もう一枚には「私はあなたのお友達じゃないわ！」と書いてある。オンナはコワイ！When I was trying to take out the lunch box from my daughter's backpack, these cute cards fell off. A flower card and a card with a heart... aren't they pretty? I had to change my mind though, when I read the message. On one, it said, "xxx is mean. Do not play with her." On the other, it said, "I am not your friend." Girls are..... (what is the word?) not straightforward...
