先週まで私のほうが背が高かったと思っていたんだけど。。。とうとう越される日が来ました。12年と5ヶ月と23日前は私のおなかにいたのにねえ。I thought I was taller when I secretly checking us in the mirror last week. Today, he passed me. 12 years, 5 months and 23 days ago, he was inside my belly, for sure.
こんな感じ。まあ、私はチビだからね。パパはまだ当分抜けないぞ。See? Well, I am a small person, so it wasn't too hard for him. It's going to be a while before he passes his dad.
