5/17/2010

Ozone pollution

オゾンによる大気汚染が話題になっている。Forbesによると、オゾン汚染の最もひどいアメリカの都市部は、ロサンゼルス~ロングビーチ~リバーサイドだそうである。オゾンが生成されるのには太陽光が不可欠であり、結果的に天気のよいカリフォルニアは最もオゾンのできやすい州となる。全米ワースト25都市のうち12がカリフォルニア州にある。オゾンは俗にいうスモッグの原因となり、オゾンで汚染された空気を吸うのは、「気管を日焼けさせる」ようなものだとのこと。喘息、息切れ、のどの腫れなどを引き起こす。ご存知カリフォルニアは健康志向の高いところ。ジョギングを欠かさない人も多いけれど、これじゃあジョギングしないほうがマシかも。。。などど、ジョギングのキライな私にとっては都合のよい理屈だったりする。

According to Forbes, the worst metro area for Ozone pollution in the US is Los Angeles - Long Beach - Riverside. Because sunlight is the key ingredient in making Ozone, sunny California is the most prone state to its pollution. 12 cities out of the worst 25 cities are in California. Ozone causes smog in the air, and inhaling Ozone is akin to getting sunburn in your airway, causing asthma, shortness of breath, wheezing, and throat irritation. As you know, Californians are highly health conscious, and you see many jogging, biking, and walking everywhere. They might have to think about doing so with oxygen tank on their back.