7/21/2010

Drama night

このごろは息子とふたりでドラマ・ナイト。このサムライ・ハイスクールというのにふたりではまっています。今日は吉野家の牛丼、ソファーで食べながら見ちゃった。いいねえ、こういうの、普段はできないから、トクベツ。。。ふたりだけっていうのもちょっと寂しいけど、案外楽しくもある。

My son and I are into this drama called Samurai High School. We check out the DVD's, pick up beef bowls on the way home, turn on the TV, sit on the sofa, and here we go. It's a drama dinner. We don't have this luxury when schools are in. It's a nice change.