7/03/2010

DS revisited

昨日よりDS人口がひとり増えました。三人でDS片手にリビングに座って、お互いに通信しあって何やらごちゃごちゃ言いながらゲームしている。ママはゲームの才能が全然ないので、輪に入れません。。。

The DS population increased by one. Three of them sat in the living with DS in hands, playing a game by communicating wirelessly. It's only me who is left out, since I am not good enough to play (I just cannot follow what is happening).